"Tenho vivido alegremente estes últimos oito meses do ano de 1885.
"Že osem mesecev srečno živim v letu 1885.
Estou sóbrio há oito meses, e... e agradeço a Deus todos os dias, por ter um amigo como o Craig.
Sedaj sem trezen že osem mesecev. In... se vsak dan zahvalim Bogu, da mi je poslal prijatelja, kot je Craig.
Oito meses depois, vai a uma cabana isolada e morre a limpar a arma.
Osem mesecev kasneje, gre v kočo, nekje na samem, umre ob čiščenju pištole.
Oito meses na choldra com uma acusação de homicídio.
Osem mesecev na ulici Eager, ker sem ubil človeka.
E a Reina está grávida de, deixe ver, oito meses?
Reina je v osmem mesecu, kajne?
Passaram oito meses desde a última vez que vi a minha mãe.
Preteklo je že 8 mesecev odkar sem nazadnje videla mamo.
Nasceste oito meses e uma semana depois de eles terem casado... o que significa que ou foste prematura ou... alguém pulou a cerca, estás-me a perceber?
Rodila si se osem mesecev in en teden po poroki, kar pomeni, da si se rodila prehitro, ali pa je nekdo mamo obdaril pred poroko, če veš, kaj hočem povedati?
A minha educação de infância foi bastante fora do comum no sentido em que eu passava oito meses, cada ano, em Washington DC num pequeno apartamento de hotel.
Moje otroštvo je bilo malce nenavadno glede na to, da sem vsako leto preživel osem mesecev v Washingtonu v majhni hotelski sobi.
Oito meses depois, saí do hospital pelo meu próprio pé.
8 mesecev kasneje sem to uresničil.
Isto perfaz seis contactos inimigos em oito meses.
Šesti stik s sovražnikom v 8 mesecih.
Zooey, sei que só se passaram oito meses, mas estou loucamente, incrivelmente, ridiculamente, apaixonado por ti.
Zooey, vem, da sva skupaj šele osem mesecev, ampak jaz sem tako noro, trapasto zaljubljen vate.
Nos últimos oito meses, acordar tem, na verdade, doído bastante.
Zadnjih osem mesecev me bujenje pravzaprav boli.
De tantos em tantos dias, durante oito meses, mandava excremento seco de gato ao tipo que o eliminou.
Vsakih nekaj dni naslednjih 8 mesecev je pošiljal kakce tipu, ki ga je odpustil.
Ned, tiveste cerca de oito meses para pensar nisso.
Ned, imel si osem mesecev, da razmisliš o tem.
O Peter Boyd mudou-se há oito meses.
PETER BOYD SE JE ODSELIL PRED OSMIMI MESECI.
Sabe que o seu marido está desempregado há oito meses?
Vprašajte njegove sodelavce. Veste, da je že osem mesecev brez dela?
Não quero outros oito meses como aqueles.
Tako ne bi zdržala še enih 8 mesecev. Tako ne morem več.
Ele morreu no Afganistão há oito meses atrás.
Umrl je v Afganistanu, 8 mesecev nazaj.
Por causa do que fizeste, a mãe do meu filho está em estado vegetativo há oito meses.
Zaradi tvojega dejanja je mati mojega sina že osem mesecev rastlina.
Estás em casa há oito meses, Oliver, mas acho que ainda não deixaste a ilha.
Osem mesecev si že doma, Oliver, pa mislim, da še nisi zapustil otoka.
Isto foi há oito meses, antes de proibir as bruxas de praticar magia.
to je bilo 8 mesecev nazaj, preden sem prepovedal čarovnicam uporabljati čarovništvo.
Partiste e durante oito meses geri a cidade sem problemas.
8 mesecev ko vas ni bilo, Sem vodil to mesto, brez kakršnih koli problemov.
Há oito meses, a Sophie Deveraux e a irmã, a Jane-Anne, perderam tudo.
pred 8 meseci, Sophie Deveraux in njena sestra Jane-Anne sta izgubili vse.
Oito meses de prisão e vias as coisas de maneira diferente.
Po osmih mesecih ječe bi razmišljal drugače.
Nos últimos oito meses, nada antes do jantar.
Zadnjih osem mesecev nič pred večerjo.
O CCD está a projectar uma taxa de mortalidade... que vai dos cinco milhões até aos cento e cinquenta milhões... nos próximos seis a oito meses.
CDC (Center za nadzor in preprečevanje bolezni) predvideva število človeških žrtev med 5 in 150 MIO v 6 do 8 mesecih.
Há oito meses, esta cidade sobreviveu a um ataque devastador.
Pred osmimi meseci je mesto preživelo uničujoč napad.
Estamos a funcionar em pleno há cerca de oito meses.
Poslujemo že osem mesecev s polno kapaciteto.
O Colin não trabalha aqui há uns oito meses.
Colin ne dela tukaj že 8 mesecev.
Há oito meses, era um engenheiro comercial infeliz cuja parte preferida do dia era a saída.
Pes. –Pes je izginil? Pes in paket sta izginila? –Rhys!
Quando o secador avariou passados oito meses, levou-o à loja.
Ko se je sušilnik po osmih mesecih pokvaril, ga je odnesla nazaj v trgovino.
Nos últimos oito meses, o misterioso conteúdo dessas gravações tem estado pendurado sobre a minha cabeça como a espada de Dâmocles.
Preteklih osem mesecev je skrivnostna vsebina teh kaset kot Damoklejev meč visela nad mojo glavo.
1.1809260845184s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
"Že osem mesecev srečno živim v letu 1885. 